Ya está disponible en el mercado la cargadora telescópica de ruedas CLAAS con propulsión eléctrica y una autonomía de hasta 16 horas

Comienza la comercialización de la TORION 537e SINUS de CLAAS, con propulsión eléctrica a batería.

13-07-2026  

Tras su estreno mundial en la feria Agritechnica 2025, la nueva cargadora telescópica de ruedas TORION 537e SINUS de CLAAS se entregará en breve a los primeros clientes y se presentará a los agricultores y contratistas interesados en el marco de pruebas prácticas específicas para cada explotación. Esta cargadora de ruedas compacta y maniobrable de la clase de seis toneladas, con propulsión eléctrica a batería sin emisiones locales, combina las excelentes características de la dirección SINUS con un innovador sistema de propulsión eléctrico de última generación.


Con la TORION 537e SINUS, CLAAS presentó en la Agritechnica 2025 su primera cargadora telescópica de ruedas agrícola con propulsión eléctrica a batería. Esta máquina, perteneciente a la clase de seis toneladas, combina las ventajas únicas de la serie SINUS con una propulsión eléctrica silenciosa y sin emisiones locales, al tiempo que ofrece toda la potencia de un modelo comparable con propulsión convencional. Gracias a estas características, la TORION 537e SINUS resulta especialmente adecuada para su uso en la ganadería, donde un entorno silencioso y libre de emisiones nocivas mejora considerablemente el bienestar animal y la productividad. Los conductores y el personal de la explotación también se benefician de las bajas emisiones sonoras y de la tecnología que funciona sin emisiones nocivas a nivel local. Además, se reduce el esfuerzo de mantenimiento, ya que hay que comprobar, cambiar o rellenar menos líquidos de funcionamiento a intervalos regulares.


Larga autonomía, carga rápida: batería de iones de litio con aparato de carga integrado

En la TORION 537e SINUS, un sistema de propulsión eléctrico a batería sustituye al motor diésel y al hidrostato de la TORION 537 SINUS, con la que por lo demás comparte la misma estructura. La batería de iones de litio, con un diseño modular, tiene una capacidad de serie de 32,2 kWh y, opcionalmente, de 64,4 kWh, con una tensión media de 322 V. Durante el trabajo, esta batería proporciona hasta 30 kW para la tracción y 15 kW de potencia continua para accionar la bomba hidráulica. Dependiendo del uso y de la capacidad de la batería, esto permite autonomías de entre 8 y 16 horas. Al frenar mediante la tracción y en los descensos, la energía se recupera mediante la recuperación de energía y se almacena en la batería.


La recarga completa de la batería se realiza en un plazo de una a tres horas, dependiendo de la infraestructura de recarga y de la potencia de conexión disponible. Además, el sistema de recarga integrado a bordo permite una recarga rápida sin necesidad de dispositivos externos adicionales, lo que garantiza la máxima flexibilidad a la hora de recargar y facilita las recargas intermedias. La toma de recarga se encuentra en una zona de fácil acceso al TORION 537e SINUS.

Rendimiento de manipulación sin concesiones con sistemas de asistencia inteligentes

En cuanto a parámetros de rendimiento como la fuerza de arranque y los tiempos de ciclo, la TORION 537e SINUS tampoco hace concesiones. Con un peso operativo de 5.990 kg, la fuerza de arranque de la cinemática en z es de 52 kN. Gracias a la bomba hidráulica de 75 l/min a 240 bar, esta ágil cargadora realiza los ciclos de elevación en 4,9 segundos, vaciado en 1,7 segundos y descenso en 3,5 segundos, que se combinan perfectamente en el ciclo de carga gracias al excelente ajuste del sistema hidráulico de trabajo. La altura máxima del punto de giro de la pala es de 3.400 mm.

El exclusivo sistema de asistencia SMART LOADING, incluido de serie, ayuda al conductor en las tareas de carga repetitivas. Coordina con precisión todas las funciones que contribuyen a optimizar los ciclos de carga. Esto incluye el ajuste de la altura de elevación y la profundidad de descenso, así como el retorno automático de la pala, lo que permite ciclos de carga más rápidos y precisos.

A la impresionante capacidad de carga también contribuye la tracción eléctrica, con una respuesta inmediata de la potencia, una rápida aceleración y una velocidad máxima de serie de 30 km/h.

Manejo ágil y estabilidad gracias a la dirección SINUS

Al trabajar en naves, establos y patios más estrechos, la TORION 537e SINUS se beneficia de su exclusiva dirección SINUS. La combinación de la dirección articulada con un ángulo de articulación de 30 grados y el eje trasero direccional con un ángulo de viraje máximo de 25 grados da como resultado un radio de giro mínimo de tan solo 3.520 mm (borde exterior del neumático). Este concepto de dirección mejora, además, la estabilidad y da lugar a una relación muy ventajosa entre el peso operativo y la carga de vuelco (3.750 kg con el sistema de articulación y la dirección al máximo).


Silenciosa, cómoda y con buena visibilidad

Gracias a la propulsión eléctrica, la TORION 537e SINUS funciona de forma notablemente más silenciosa que la máquina diésel. Con 65 dB(A) en la cabina, la cargadora de ruedas no solo resulta agradable de conducir para el conductor en el día a día. Las bajas emisiones sonoras también se perciben positivamente fuera de la cabina.

La cabina confort, espaciosa y ergonómica, ofrece unas condiciones de trabajo óptimas gracias a su diseño ergonómico y a su amplio espacio para la cabeza y las piernas. La visibilidad panorámica es excelente gracias a las amplias superficies acristaladas. El terminal con pantalla táctil, regulable en altura y situado a la derecha del conductor, permite consultar rápidamente todos los datos relevantes sobre la máquina y el proceso. Durante la recarga de la batería de iones de litio, el terminal muestra el porcentaje de carga y una estimación del tiempo de recarga, lo que permite planificar de forma óptima el trabajo.

Gestión digital de la máquina y del proceso en CLAAS connect

A través de un CLAAS connect ID ya existente o nuevo, los usuarios del TORION 537e SINUS tienen acceso móvil a la ubicación y a los parámetros de la máquina. Además, el historial de mantenimiento se documenta en CLAAS connect, y las tareas de mantenimiento se pueden planificar de forma proactiva y eficiente junto con el socio de servicio y ventas de CLAAS responsable. El manual de instrucciones digital integrado, la guía de lubricantes para seleccionar los aceites y grasas adecuados, y el acceso a la tienda CLAAS Parts Shop, con piezas de desgaste y de repuesto garantizadas, ahorran tiempo y simplifican así la gestión de la máquina y el día a día del trabajo.

Cubrir los costes de forma previsora: MAXI CARE Focus y MAXI CARE FLEX/Protect para un máximo de ocho años u 8.000 horas de funcionamiento.

Hoy en día, los agricultores profesionales y los contratistas agrícolas quieren cubrir por adelantado los costes de sus máquinas. Con MAXI CARE Focus, también está disponible para el TORION 537e SINUS una garantía de componentes totalmente adaptada a las necesidades del cliente. En el caso del TORION 537e SINUS, la garantía cubre la batería de alto voltaje durante un periodo de cinco años o 6.000 horas de funcionamiento, sin coste adicional. Además, se garantiza una capacidad residual de la batería de alto voltaje de al menos el 80 % al final del periodo de vigencia de MAXI CARE Focus, siempre que se suscriba al mismo tiempo un contrato de mantenimiento con una duración mínima de 5 años.

MAXI CARE Flex/Protect va aún más allá: esta ampliación de la garantía cubre todas las reclamaciones incluidas en la garantía legal durante un periodo de hasta ocho años u 8.000 horas de funcionamiento, incluidos los costes de las piezas de repuesto originales CLAAS, los consumibles y los trabajos de reparación.

Subvenciones en preparación

Dependiendo del país y del estado federado, se subvenciona la compra o el alquiler de maquinaria agrícola con propulsión respetuosa con el clima, así como la instalación de puntos de recarga. En Alemania existe, entre otros, el programa de ayudas de la Landwirtschaftliche Rentenbank, por iniciativa del Ministerio Federal de Agricultura, Alimentación y Territorio (BMLEH), en forma de préstamos a tipo de interés reducido con plazos de entre 3 y un máximo de 10 años; desde el 18 de junio de 2026 se ha impuesto una pausa en la presentación de solicitudes.

También se ha suspendido la presentación de solicitudes para el programa de ayudas «Programa Federal de Eficiencia Energética». Está prevista su reapertura para el cuarto trimestre de 2026.

Las características principales del TORION 537e SINUS de un vistazo:

-     Propulsión eléctrica silenciosa y sin emisiones locales.

-     Batería de iones de litio con 32,2 kWh de serie y 64,4 kWh opcionales, para una autonomía de entre 8 y 16 horas.

-     Aparato de carga integrado para una recarga flexible.

-     Máxima practicidad para el día a día: con una conexión de 400 V y 32 amperios, la batería de 32,2 kWh se puede recargar del 20 % al 80 % en tan solo 0,8 horas.

-     Dos motores eléctricos independientes: 30 kW para la tracción y 15 kW para el sistema hidráulico.

-     Velocidad de avance máxima de 30 km/h para desplazamientos rápidos.

-     La dirección SINUS, con dirección articulada y eje trasero direccional, combina la maniobrabilidad con la máxima estabilidad y una elevada carga de vuelco.

-     Sistema hidráulico de trabajo potente y perfectamente ajustado para ciclos de carga rápidos.

-     Sistema de asistencia SMART LOADING para ciclos de carga repetibles.

-     Cabina silenciosa y ergonómica con una excelente visibilidad panorámica.

-     Terminal táctil en la cabina para información sobre la máquina y el proceso, así como previsión del tiempo de carga e indicación del estado de carga.

-     Gestión de la máquina en la nube CLAAS connect: con manual de instrucciones digital, guía de lubricación e interfaz con la tienda CLAAS Parts Shop para el pedido de piezas de recambio y de desgaste.

-     Garantía de componentes MAXI CARE Focus para la batería de alto voltaje con una duración de 6.000 horas de funcionamiento o 5 años, sin coste adicional. 

Fonte: Claas Ibérica, S.A.